Ucrania pide prohibir el uso de la letra Z como símbolo en todo el mundo
Dmytro Kuleba, canciller de Volodimir Zelenski, pidió a todos los países que penalicen la utilización de esta letra que llevan estampada los tanques rusos cuando se asocie a una reivindicación de la invasión. ¿Qué significa?
El canciller ucraniano, Dmytro Kuleba, pidió este martes a los países de todo el mundo que prohíban el uso del símbolo "Z", utilizado por las fuerzas militares rusas en la invasión.
“Llamo a todos los Estados a que criminalicen el uso del símbolo ‘Z' como una forma de apoyar públicamente la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania”, dijo Kuleba en su cuenta de Twitter.
"'Z' significa crímenes de guerra rusos, ciudades bombardeadas, miles de ucranianos asesinados. Debe prohibirse el apoyo público a esta barbarie" agregó el canciller del gobierno de Volodimir Zelenski.
I call on all states to criminalize the use of the ‘Z’ symbol as a way to publicly support Russia’s war of aggression against Ukraine. ’Z’ means Russian war crimes, bombed out cities, thousands of murdered Ukrainians. Public support of this barbarism must be forbidden.
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) March 29, 2022De hecho, ya antes del llamado de Kuleba, este símbolo ya había comenzado a ser prohibido en algunos lugares de Occidente.
Por ejemplo, los estados federales alemanes de Baviera y Baja Sajonia, anunciaron que perseguirán penalmente su uso, al igual que sucede allí con los símbolos nazis.
De todos modos, el gobierno federal de Alemania aclaró que obviamente la utilización en sí misma de la letra "Z" no puede prohibirse, por lo que la justicia deberá decidir en cada caso a partir del contexto.
En caso de que se considere que el uso está ligado a un apoyo a la invasión rusa a Ucrania, el culpable podría ser castigado con hasta tres años de prisión.
Qué significa la letra "Z" en los tanques rusosLa letra "Z" es la que llevan pintada o estampada en su parte delantera los tanques y blindados rusos con el objetivo de diferenciarlos de los de Ucrania, que usa material bélico similar.
Moscú nunca aclaró qué significa exactamente esa letra, que no existe como tal en el alfabeto cirílico.
Algunas teorías afirman que proviene de la traducción al alfabeto latino de algunas frases de aliento del Kremlin a sus tropas, como "Za Pobedu" ("Por la victoria") o "Za Rossiyu" ("Por Rusia"). Otros creen que deriva de la palabra "zapad", que en alfabeto latino significa "oeste", en referencia a la dirección a la que los tanques rusos debían dirigirse para ingresar a Ucrania.
Lo cierto es que, más allá de cuál sea su origen, esa letra se convirtió dentro de Rusia en un símbolo de apoyo tanto a sus tropas como a la invasión a Ucrania y, de manera más general, al gobierno de Vladimir Putin.
