El precio internacional y el precio local, la explicación oficial para el cierre a las exportaciones de carne