El furor por Jeffrey Dahmer continúa con un nuevo documental sobre su vida en HBO Max: cuándo se estrena